Gemütliche Wohnung Venâncio, nah an der U-Bahn

Atemberaubender seitlicher Blick. 230m² purer Raffinesse, diese von Eza Viegas entworfene Immobilie bietet maximalen Komfort und Eleganz.

Bietet Platz für bis zu 6 Gäste (4 Erwachsene und 2 Kinder/Jugendliche) in: 1 Master-Suite mit Doppelbett und Bettwäsche aus ägyptischer Baumwolle 1 Schlafzimmer mit Doppelbett und Bettwäsche aus ägyptischer Baumwolle 1 vielseitiges Büro, das in ein Schlafzimmer mit Schlafsofa umgewandelt werden kann 2 Badezimmer + 1 Gäste-WC

Versammeln Sie Freunde und Familie im geräumigen Esszimmer für bis zu 10 Personen und genießen Sie unvergessliche Momente.

Eigentumswohnung mit 24-Stunden-Concierge und Sicherheitsdienst für Ihre Sicherheit.

Privilegierte Lage: Im Herzen von Leblon, nur wenige Schritte vom Strand entfernt.

In der Nähe der U-Bahn-Station, Geschäften, Supermärkten, Bars und renommierten Restaurants.

Observações:

"Condomínio" foi traduzido como "Eigentumswohnung", que é o termo mais próximo em alemão para esse tipo de propriedade.

"Lavabo" foi traduzido como "Gäste-WC", que é o termo mais comum em alemão.

Adaptei algumas frases para que soassem mais naturais em alemão.

Versammeln Sie Freunde und Familie im großzügigen Esszimmer für bis zu 10 Personen und genießen Sie unvergessliche Momente.

Wohnanlage mit 24-Stunden-Portier- und Sicherheitsdienst für Ihre Ruhe und Sicherheit.

Erstklassige Lage: Im Herzen von Leblon, nur wenige Schritte vom Strand entfernt.

In der Nähe der U-Bahn-Station, Geschäfte, Supermärkte, Bars und renommierten Restaurants.